Der Schweizer Kunstverein und visarte.schweiz haben im Frühjahr 2009 zum zweiten Mal den mit CHF 10’000 dotierten Preis für Vermittlung visueller Kunst in der Schweiz ausgeschrieben.
Auf die Ausschreibung hin sind 35 Bewerbungen aus der ganzen Schweiz eingereicht worden. Die Jury hat beschlossen, die Summe zu splitten und zwei Preise à je CHF 5’000 an zwei Off-Spaces zu vergeben. Es sind Esther Eppsteins Message Salon in Zürich http://www.likeyou.com/messagesalon/ und Chri Frautschis Lokal-int in Biel http://www.lokal-int.ch.
Die Preisverleihung findet am 9. Januar 2010 statt.
Den detaillierten Jurybericht und Bildmaterial sowie Infos zum Schweizer Kunstverein und zu visarte.schweiz finden Sie hier:
http://www.kunstverein.ch/aktuell.html und http://www.visarte.ch/index.php?link=12
La Société suisse des Beaux-Arts http://www.kunstverein.ch/ et visarte.suisse http://www.visarte.ch/ ont mis pour la deuxième fois au concours le prix de la diffusion d’art visuel en Suisse, doté de CHF 10’000, au printemps 2009.
Le jury du concours a reçu 35 dossiers de candidature de toute la Suisse et a décidé de partager la somme en attribuant deux prix de CHF 5’000 chacun à deux Off-Spaces: il s’agit du Message Salon d’Esther Eppstein http://www.likeyou.com/messagesalon/ à Zurich et du Lokal-int de Chri Frautschi à Bienne http://www.lokal-int.ch.
La cérémonie d’attribution des prix aura lieu le 9 janvier 2010.
Vous trouverez le communiqué de presse, le rapport détaillé du jury et le matériel iconographique à télécharger ainsi que des informations sur la Société suisse des Beaux-Arts et sur visarte.suisse aux adresses:
http://www.kunstverein.ch/aktuell.html et http://www.visarte.ch/index.php?link=12
Concours visarte.suisse et société suisse des Beaux-Arts
Pour la deuxième fois, la Société Suisse des Beaux-Arts et visarte.suisse mettent au concours le prix de la diffusion des arts visuels en Suisse. Le prix est doté de CHF 10\’000 et est décerné tous les deux ans à une personnalité ou à une institution qui s’engage de manière durable pour la diffusion artistique.
Le jury se compose de créateurs actifs et d’agents artistiques indépendants. Le prix récompense une diffusion artistique créative et innovante chez un public concret en Suisse, c.-à-d. une activité de diffusion durable, qui dépasse le cadre institutionnel courant. L’accent est mis sur l’ouverture à de nouveaux segments du public.
Le concours est ouvert aux particuliers ou à des équipes qui agissent par exemple pour une institution artistique, un centre de formation ou une galerie, ainsi qu’aux créateurs qui réalisent des projets où la participation du public est déterminante, ou aux journalistes artistiques. Le prix sera décerné fin septembre 2009, la cérémonie d\’attribution aura lieu en janvier 2010. Pour toutes questions, veuillez vous adresser à: Regine Helbling, Directrice administrative, visarte.suisse, 044 462 10 28
Dernier délai de remise des candidatures: 17.08.2009
ZWEITER PREIS FÜR VERMITTLUNG VISUELLER KUNST IN DER SCHWEIZ
Ausschreibung visarte.schweiz und schweizer Kunstverein
Der Schweizerische Kunstverein und visarte.schweiz schreiben zum zweiten Mal den Preis für Vermittlung visueller Kunst in der Schweiz aus. Die Preissumme beträgt CHF 10\’000 und wird alle zwei Jahre an eine Persönlichkeit oder eine Institution verliehen, die sich nachhaltig um Kunstvermittlung verdient gemacht hat.
Die Jury setzt sich aus aktiven Kunstschaffenden und unabhängigen Kunstvermittler/innen zusammen. Der Preis zeichnet kreative, innovative Kunstvermittlung an ein nachweisbares Publikum in der Schweiz aus. Gewürdigt wird eine nachhaltige Vermittlungsaktivität, die über den üblichen institutionellen Rahmen hinausreicht. Im Vordergrund steht die Gewinnung neuer Publikumssegmente.
Teilnahmeberechtigt sind Einzelpersonen oder Teams, die beispielsweise für eine Kunstinstitution, eine Ausbildungsstätte oder eine Galerie tätig sind; Kunstschaffende mit Projekten mit massgeblicher Publikumsbeteiligung oder Kunstjournalisten. Die Preisbekanntgabe erfolgt Ende September 2009, die Preisverleihung findet im Januar 2010 statt. Bei Fragen wenden Sie sich an: Regine Helbling, Geschäftsführerin, visarte.schweiz 044 462 10 28
Einsendeschluss: 17.08.2009
Anmeldeformular auf http://www.visarte.ch
