<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>OFFOFFBlog &#187; Biel</title>
	<atom:link href="http://offoff.ch/blog/tag/biel/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://offoff.ch/blog</link>
	<description>independent art spaces switzerland</description>
	<lastBuildDate>Wed, 07 Dec 2011 09:52:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<image>
			<title>OFFOFFBlog</title>
			<url>http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2009/03/offoff_badge_feed1.png</url>
			<link>http://offoff.ch/blog</link>
			<width>144</width>
			<height>126</height>
			<description>independent art spaces switzerland</description>
		</image>		<item>
		<title>CALL FOR ZINES</title>
		<link>http://offoff.ch/blog/2011/01/31/call-for-zines/</link>
		<comments>http://offoff.ch/blog/2011/01/31/call-for-zines/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 31 Jan 2011 18:16:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lokal.int</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ausschreibungen]]></category>
		<category><![CDATA[Biel]]></category>
		<category><![CDATA[lokal-int]]></category>
		<category><![CDATA[vandag]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://offoff.ch/blog/?p=1254</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2011/01/1.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2011/01/1-300x231.jpg" alt="" title="1" width="300" height="231" class="alignnone size-medium wp-image-1255" /></a><br />
<a href="http://www.vandag.ch">www.vandag.ch</a> und <a href="http://www.lokal-int.ch">www.lokal-int.ch</a> present: 1st International Bienne City Zine Weeks<br />
07.04. &#8211; 25.04.11<br />
How to be part?<br />
Send us your Zines to the following adress:<br />
Lokal-int / Hugistr. 3 / CH-2502 Biel-Bienne<br />
Deadline: 30.03.11<br />
And your works well be part &#160;[&#8230;]</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2011/01/1.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2011/01/1-300x231.jpg" alt="" title="1" width="300" height="231" class="alignnone size-medium wp-image-1255" /></a><br />
<a href="http://www.vandag.ch">www.vandag.ch</a> und <a href="http://www.lokal-int.ch">www.lokal-int.ch</a> present: 1st International Bienne City Zine Weeks<br />
07.04. &#8211; 25.04.11<br />
How to be part?<br />
Send us your Zines to the following adress:<br />
Lokal-int / Hugistr. 3 / CH-2502 Biel-Bienne<br />
Deadline: 30.03.11<br />
And your works well be part of our Zine Library.<br />
There will be no selling: But we can send you back your material.<br />
Or you can donate it to our Library for following Zine-activities&#8230;</p>
<p>Peace&#038;Love: Vandag&#038;Lokal-int</p>
 <img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/plugins/wordpress-feed-statistics/feed-statistics.php?view=1&post_id=1254" width="1" height="1" style="display: none;" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://offoff.ch/blog/2011/01/31/call-for-zines/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Das Archiv im Wurm oder der Spiegel im Zelt</title>
		<link>http://offoff.ch/blog/2010/09/25/das-archiv-im-wurm-oder-der-spiegel-im-zelt/</link>
		<comments>http://offoff.ch/blog/2010/09/25/das-archiv-im-wurm-oder-der-spiegel-im-zelt/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 25 Sep 2010 11:55:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lokal.int</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[performance]]></category>
		<category><![CDATA[Biel]]></category>
		<category><![CDATA[galerie mark müller]]></category>
		<category><![CDATA[lokal-int]]></category>
		<category><![CDATA[Martin Mele]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://offoff.ch/blog/?p=1127</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/09/mele_w_200903.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/09/mele_w_200903-224x300.jpg" alt="" title="mele_w_200903" width="224" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-1128" /></a><br />
Das Reisen gehört seit je zur Künstlerbiographie. Einst folgte der Künstler dem Ruf seiner Mäzene an die verschiedensten Fürstenhöfe &#8211; heute reist er zu Ausstellungen, Messen und Projekten in aller Welt. Martin Mele expliziert dieses Phänomen zum Prinzip seiner anstehenden &#160;[&#8230;]</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/09/mele_w_200903.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/09/mele_w_200903-224x300.jpg" alt="" title="mele_w_200903" width="224" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-1128" /></a><br />
Das Reisen gehört seit je zur Künstlerbiographie. Einst folgte der Künstler dem Ruf seiner Mäzene an die verschiedensten Fürstenhöfe &#8211; heute reist er zu Ausstellungen, Messen und Projekten in aller Welt. Martin Mele expliziert dieses Phänomen zum Prinzip seiner anstehenden Ausstellungsprojekte.<br />
In Argentinien geboren, in Deutschland und Holland aufgewachsen, heute zwischen Düsseldorf und Buenos Aires pendelnd, ist Meles eigene Biografie eine des Reisens. Die Reisen schrieben Geschichten, die Mele fortan mit sich trägt, wie einen Koffer voller Erinnerungen, Bilder, Erlebnissen und Begegnungen. Aus dem sich stets regenerierenden Inhalt des Koffers, schöpft Mele Inspiration für seine Arbeit. Gefundene Sachen, gesehene Formen und Farben und spontane Gesten konstituieren sich zu einem Werk von überraschender Präsenz. Dem Prinzip des Ready- Made folgend, verarbeitet der Künstler Objekte und Sachen, oft Skurilitäten von Flohmärkten und Trödelladen, in seine Live Skulpturen und haucht ihnen so ein neues, anderes Leben ein. Die Tätigkeiten des Suchen und Findens sind dabei essentiell &#8211; finde ich die Sachen oder finden die Sachen mich, fragt sich Mele immer wieder zum Verhältnis zur Sache. Die Materialität als Fundstücke der eigenen Geschichte zu verstehen, fordert grosse Offenheit, über die Mele zweifelsohne verfügt. Er stolpert gerne, die Angst vor dem leeren Raum (der leeren Leinwand) kennt er nicht; vielmehr setzt das Moment des Vakuums Energien frei, die im Arbeitsprozess umgesetzt werden. Dementsprechend ist Meles Vorgehensweise eine durchaus performative. Das Moment des „gar nichts wissen“ schlägt um in Phasen höchster Konzentration &#8211; intuitiv werden Sachen, und Materialien zusammengetragen, vernietet und vernäht, ausgestopft und umplatziert. Dabei bleibt Martin Meles Objekten immer ein gewisser Grad an Flüchtigkeit anhaften &#8211; jeden Augenblick könnten sie sich verwandeln oder gar verschwinden. Diese Art von &#8211; nennen wir es &#8211; plastischer Konzeptualität verlangt eine grosse Präsenz seitens der Künstlerfigur. Die Figur des Martin Meles, seine eigene Geschichte und seine persönliche Wahrnehmung der ihn umgebenden Welt sind Ausgangs- und Schlusspunkt seiner Arbeiten.<br />
Im laufenden Ausstellungsprojekt begibt sich die Figur des Martin Meles einmal mehr auf Reisen. Ende Februar dieses Jahres startete die erste Etappe des „Archivs im Wurm“ in Argentinien. Von Buenos Aires aus zog Mele los mit seinem Koffer, um das Land zu durchstreifen. Das Prinzip des Nomadischen erkundend war er eingeladen da und dort Halt zu machen und vor Ort, mit den vorhandenen Ressourcen eine Ausstellung zu realisieren. In Argentinien wurde das Projekt von Andrés Duprat koordiniert, Stationen waren das Museo Provincial de Bellas Artes de Salta, das Museo de Arte Contemporáneo de Rosario (MACRO), das Museo Nacional de Bellas Artes de Neuquén, das Museo Marítimo de Ushuaia.<br />
Nach den Stationen in Argentinien soll die Reihe in Europa fortgesetzt werden. Beginnend im Herbst 2010 wird Martin Mele wieder losziehen. In Planung sind Zwischenhalte in Museen, in Kunsthallen und Kunstvereinen und an Messen. Die jeweiligen Ausstellungen beginnen mit dem Tag von Meles Anreise; von da an zugänglich kann der Besucher beobachten, was fortan passiert. Als subjektive Umsetzung von Eindrücken eines jeden neuen Ortes werden je aufs Neue Sachen, Materialien, etc. zusammengesucht und verarbeitet. Resultat ist eine Präsentation von ortsbezogenen Arbeiten im klassischen Sinne, jedoch funktioniert der Weg dahin als integraler Bestandteil des Endprodukts und ist somit im künstlerischen Sinne exakt gleichwertig. Die Performativität von Meles Arbeitsprozess bekommt in der Ausstellungssituation ihre Bühne; die Entstehung der Arbeiten gilt es ebenso zu verfolgen, wie ihre Ausstellung. Als Nomade reagiert Mele auf die örtlichen Ressourcen und findet so nicht nur eine authentische Umsetzung seiner Arbeitsweise, sondern stellt vielmehr vorgedachte Grenzen in Frage: Wann wird die Sache zum Kunstobjekt? Was heisst es den Werkprozess offen zu legen? Wo endet die Performance und wo beginnt die Installation?<br />
Galerie Mark Müller, Zürich</p>
<p>Etappe Schweiz:<br />
30. September &#8211; 6. Oktober 2010<br />
Lokal-int, Biel<br />
Performance und Eröffnung: Donnerstag, 30. September 2010, 19 Uhr<br />
<a href="http://www.lokal-int.ch">www.lokal-int.ch</a></p>
<p>Weitere Orte:</p>
<p>24. September 2010 &#8211; 4. November 2010<br />
Atelier Frankfurt<br />
Eröffnung: Freitag, 24. September 2010, 19-22 Uhr<br />
www.atelierfrankfurt.de</p>
<p>06. &#8211; 10. Oktober 2010<br />
art forum berlin<br />
Interventionen auf dem Stand der Galerie Mark Müller &#8211; Halle 18 / Stand 145<br />
www.art-forum-berlin.de</p>
<p>31. Oktober &#8211; 21. November 2010<br />
Kulturforum alte Post, Neuss<br />
Eröffnung: Sonntag, 31. Oktober 2010, ab 11.30 Uhr<br />
www.altepost.de</p>
 <img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/plugins/wordpress-feed-statistics/feed-statistics.php?view=1&post_id=1127" width="1" height="1" style="display: none;" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://offoff.ch/blog/2010/09/25/das-archiv-im-wurm-oder-der-spiegel-im-zelt/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>LOKAL-INT: reOPENING</title>
		<link>http://offoff.ch/blog/2010/08/17/lokal-int-opening/</link>
		<comments>http://offoff.ch/blog/2010/08/17/lokal-int-opening/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 18:31:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lokal.int</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[Anastasia Katsidis]]></category>
		<category><![CDATA[Augustin Rebetez]]></category>
		<category><![CDATA[Biel]]></category>
		<category><![CDATA[lokal-int]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://offoff.ch/blog/?p=1041</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/08/P1160600.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/08/P1160600.jpg" alt="" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" width="378" height="283" class="alignnone size-full wp-image-1042" /></a><br />
Lokal-int eröffnet offiziell seine neuen Räumlichkeiten an der Hugistrasse 3 in Biel. Erster Gast ist Augustin Rebetez (*1986). Augustin Rebetez hat in Vevey Photografie studiert.  Mit seiner Arbeit «Gueules de bois» bei der er frisch und frech ein ihm wohlbekanntes &#160;[&#8230;]</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/08/P1160600.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/08/P1160600.jpg" alt="" title="OLYMPUS DIGITAL CAMERA" width="378" height="283" class="alignnone size-full wp-image-1042" /></a><br />
Lokal-int eröffnet offiziell seine neuen Räumlichkeiten an der Hugistrasse 3 in Biel. Erster Gast ist Augustin Rebetez (*1986). Augustin Rebetez hat in Vevey Photografie studiert.  Mit seiner Arbeit «Gueules de bois» bei der er frisch und frech ein ihm wohlbekanntes Millieu  – die feuchtfröhlichen, am Rande von Tristesse und Abgrund pulsierenden Feste der Jugend im Jura – ablichtete, fand er grosse Beachtung. Und Ausstellungen in Musée de l’Elysée, Lausanne und Photoforum PasquArt, Biel.  Gefolgt von einer Einladung ans Fotofestival Arles 2011.<br />
Augustin Rebetez ist aber nicht einfach Fotograf. Sondern experimentiert sich durch die Zeit. Zwischen Comic-brut, Fotoreportage, Installationen. Poesie. Oder Videos. Wo er mit einem wunderbaren experimentellen Musikvideo gleich einen Best Movie Award  der Jugendfilmtage Zürich 2010 gewann.. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=iw93Gc6x_Oo">Link: http://www.youtube.com/watch?v=iw93Gc6x_Oo</a><br />
Nun kommt er von einem Stipendienaufenthalt in Norwegen zurück und präsentiert seine Arbeiten im Lokal-int.<br />
<a href="http://www.augustinrebetez.com">www.augustinrebetez.com</a><br />
Die Vernissage ist am Donnerstag 19.August um 18h.</p>
<p>Am Donnerstag 26.08.10 ist im Lokal Anastasia Katsidis aus  Luzern zu Gast.<br />
„Anastasia Katsidis (*1974, St.Gallen) arbeitet mit diversen Medien und Materialien. Ihre „begehbaren“ Objekte und Installationen laden zur virtuellen Aktion ein, ihre Projekte suchen den Dialog und die Interaktion mit den Besuchern und in ihren Grafik-Collagen (Fotografie und Computergrafik) setzt sie ihre Objekte auf surrealistische Weise in szenische Bewegung. Anastasia Katsidis absolvierte die HGK Basel und Luzern (1997-2002) und erhielt zwischen 2003 und 2008 diverse Projektbeiträge und Atelierstipendien.“ Kunstforum Innerschweiz</p>
<p><a href="http:// www.lokal-int.ch"><br />
www.lokal-int.ch</a><br />
hugistrasse 3<br />
2502 biel-bienne<br />
<a href="http://map.search.ch/d/jy2m2jiyw">karte: http://map.search.ch/d/jy2m2jiyw</a></p>
 <img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/plugins/wordpress-feed-statistics/feed-statistics.php?view=1&post_id=1041" width="1" height="1" style="display: none;" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://offoff.ch/blog/2010/08/17/lokal-int-opening/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Freiheit, Luxus, Ornament</title>
		<link>http://offoff.ch/blog/2010/06/05/freiheit-luxus-ornament/</link>
		<comments>http://offoff.ch/blog/2010/06/05/freiheit-luxus-ornament/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Jun 2010 08:19:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lokal.int</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[music]]></category>
		<category><![CDATA[Biel]]></category>
		<category><![CDATA[Dead Brothers]]></category>
		<category><![CDATA[Domenico Billari]]></category>
		<category><![CDATA[Herbert Weber]]></category>
		<category><![CDATA[lokal-int]]></category>
		<category><![CDATA[Muriel Baumgartner]]></category>
		<category><![CDATA[Quynh Dong]]></category>
		<category><![CDATA[Romy Rüegger]]></category>
		<category><![CDATA[Sarah Burger]]></category>
		<category><![CDATA[SIMONE ZAUGG]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://offoff.ch/blog/?p=1011</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/06/Einladung-lokal_int.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/06/Einladung-lokal_int-300x224.jpg" alt="" title="Einladung lokal_int" width="300" height="224" class="alignnone size-medium wp-image-1012" /></a><br />
Eine Abwesenheitsinszenierung von Sarah Burger. Die Konstruktion eines souveränen Ausschlusses und die daraus folgende  Einsamkeit.<br />
Donnerstag 10. Juni 2010 ab 18.00 uhr</p>
<p>And more: 17.06.10 Romy Rüegger, Zürich<br />
<a href="http://www.farfar.ch/">http://www.farfar.ch/</a></p>
<p>ADB Interventionen rund ums Lokal mit Simone Zaugg und Muriel Baumgartner&#160;[&#8230;]</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/06/Einladung-lokal_int.jpg"><img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/06/Einladung-lokal_int-300x224.jpg" alt="" title="Einladung lokal_int" width="300" height="224" class="alignnone size-medium wp-image-1012" /></a><br />
Eine Abwesenheitsinszenierung von Sarah Burger. Die Konstruktion eines souveränen Ausschlusses und die daraus folgende  Einsamkeit.<br />
Donnerstag 10. Juni 2010 ab 18.00 uhr</p>
<p>And more: 17.06.10 Romy Rüegger, Zürich<br />
<a href="http://www.farfar.ch/">http://www.farfar.ch/</a></p>
<p>ADB Interventionen rund ums Lokal mit Simone Zaugg und Muriel Baumgartner<br />
<a href="http://www.amicidiborgo.com/de/interventions.htm">http://www.amicidiborgo.com/de/interventions.htm</a><br />
Die Arbeiten sind noch bis zum 27.06.10 vor Ort<br />
27.06.10 / 15h Finissage mit Performance von Domenico Billari<br />
<a href="http://www.simonezaugg.net">www.simonezaugg.net</a> / <a href="http://www.murielbaumgartner.ch">www.murielbaumgartner.ch</a><br />
Presse: <a href="http://www.lokal-int.ch//files/press/2010_05_26_BielerTagblatt.pdf">http://www.lokal-int.ch//files/press/2010_05_26_BielerTagblatt.pdf</a></p>
<p>Festival d’adieu:<br />
24.06.10 7xy, Quynh Dong Vietnam Pop Orchestra<br />
25.06.10 Roy and the devils motorcycle, Get on jolly, Strøm, Adabsurdum<br />
26.06.10 Danter (Silberfrankmatzbeni), The monsignores,  Dead Brothers<br />
27.06.10 ADB- Performance</p>
<p>featuring: MILK &#038; WODKA BAR<br />
(wärend des Festivals: Gratis Zeltplatz für Auswärtige)</p>
<p><a href="http://map.search.ch/d/ze0zjgxmj" target="_blank">Lokal.int – Aarbergstrasse 84 – 2501  Biel-Bienne</a><br />
<a href="http://www.lokal-int.ch/" target="_blank">http://www.lokal-int.ch/</a></p>
<p>NEW FÄSTING EDITION OUT by Herbert Weber:<br />
<a href="http://edition-fasting-plockare.ch/de/standard/#5341">http://edition-fasting-plockare.ch/de/standard/#5341</a></p>
 <img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/plugins/wordpress-feed-statistics/feed-statistics.php?view=1&post_id=1011" width="1" height="1" style="display: none;" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://offoff.ch/blog/2010/06/05/freiheit-luxus-ornament/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Solaris [1972 - 2010]</title>
		<link>http://offoff.ch/blog/2010/05/20/solaris-1972-2010/</link>
		<comments>http://offoff.ch/blog/2010/05/20/solaris-1972-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 20 May 2010 13:06:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>lokal.int</dc:creator>
				<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[publikationen]]></category>
		<category><![CDATA[Biel]]></category>
		<category><![CDATA[lokal-int]]></category>
		<category><![CDATA[Manuel Schmalstieg]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://offoff.ch/blog/?p=983</guid>
		<description><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/05/manuel.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-984" title="manuel" src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/05/manuel-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><br />
Manuel Schmalstieg aka Low Rez aka n3krozoft bearbeitet die Schnittstelle zwischen Video-, Performance und Sofware-Art und erschliesst neue kreative Freiräume im Zwischenbereich von Fiktion und Realität.<br />
In der Videoarbeit Solaris [1972 - 2010] stellt Manuel Schmalstieg eine Sequenz des gleichnamigen &#160;[&#8230;]</p>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/05/manuel.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-984" title="manuel" src="http://offoff.ch/blog/wp-content/uploads/2010/05/manuel-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><br />
Manuel Schmalstieg aka Low Rez aka n3krozoft bearbeitet die Schnittstelle zwischen Video-, Performance und Sofware-Art und erschliesst neue kreative Freiräume im Zwischenbereich von Fiktion und Realität.<br />
In der Videoarbeit Solaris [1972 - 2010] stellt Manuel Schmalstieg eine Sequenz des gleichnamigen Films von Andrej Tarkowski nach. Was im Original futuristisch wirkt ist in Tat und Wahrheit in Tokio gedreht. Manuel Schmalstieg hat den Strassenzug auf Google Streeview ausfindig gemacht und mit Screenshots dieser Bilder die Originalszene nachgestellt und animiert.<br />
<a href="http://low-rez.tv/media/solaris-2010/">http://low-rez.tv/media/solaris-2010/</a><br />
Daneben stellt Manuel seine Edition Greyscale Press vor<br />
<a href="http://greyscalepress.com/">http://greyscalepress.com/</a></p>
<p><a href="http://n3krozoft.com/">http://n3krozoft.com/</a><br />
<a href="http://ms-studio.net/">http://ms-studio.net/</a></p>
<p>Manuel Schmalstieg *1976, Neuchatel. Ecole Supérieure des Beaux-Arts, Genève // «Low-Rez Stories» (installation vidéo), Dock18, Zurich.«NO SIGNAL» (installation vidéo), Espace Gallery, New Delhi, Inde.«Aether9» (performance), Carnival of E-Creativity, Uttarakhand, Inde.«Greyscale Press» (édition), Milkshake Agency, Genève.«Aether9/LRRH» (performance), Museo de Arte Moderno, Medellin, Colombie.«Aether9» (performance), Video Vortex Conference, Split, Croatie. Bourses: 2009: Soutien Pro Helvetia (CeC Festival, Inde) 2007: Bourse Sitemapping Mediaprojects pour «Aether9» 2006: Soutien Pro Helvetia (WAVES Festival, Riga) 2004: Bourse Sitemapping Mediaprojects pour «LOL» 2000: Bourse d’études de l’OFC permettant une année d’échange avec l’Académie des Beaux-Arts de Cracovie, Pologne.</p>
<p><a href="http://www.lokal-int.ch/">Lokal.int – Aarbergstrasse 84 – 2501 Biel-Bienne </a></p>
<p>Opening: 20.05.10 // 18h</p>
 <img src="http://offoff.ch/blog/wp-content/plugins/wordpress-feed-statistics/feed-statistics.php?view=1&post_id=983" width="1" height="1" style="display: none;" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://offoff.ch/blog/2010/05/20/solaris-1972-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

